[ti:Dear My Friend (我亲爱的朋友) (《暴风雨之夜》TV动画片尾曲)]
[ar:U-KISS (유키스)]
[al:Dear My Friend (我亲爱的朋友)]
[by:]
[offset:0]
[kana:1し1きょく1いま1きみ1ひと1つた1おも1たと1ふか1きり1なか1で1ぐち1ある1つか2ためら1ひつ1よう1ぼく1うで1つよ1て1つか1きずな1ひかり1さ1は1ひ1ふ1かぜ1ひ1こころ1わす1うた1いし1つまず1ひざ1す1いま1さら1きゅう1こわ1うし1ふ1む1きみ1え1がお1にが1とき1す1ひ1か1ぼく1せ1かい1たと1ひろ1うみ1うえ1みち1しるべ1な1こ1て1と1よ1あ1か1ぼく1な1さけ1か1そば1きずな1ひかり1さ1は1ひ1ふ1かぜ1ひ1こころ1わす1うた1で1あ1ころ1とも1はなし1ひた1め1ざ1ば1しょ1き1けっ1きょく1ぼく1い1かた1なみだ1とも1なが1きずな1ひかり1さ1は1ひ1ふ1かぜ1ひ1こころ1わす1うた1とき1かげ1とき1ひ1な1ささ1あ1し1せ1かい1いど1ひと1り1ひと1り1の1こ1いま1あし1な1そろ1とも1い1けつ1い1おな1くう1き1す1たば1や1ひと1り]
[00:01.10]Dear My Friend - U-KISS (유키스)
[00:03.13]词:Kei odate
[00:05.20]曲:H-wonder
[00:09.19]今 君に一つだけ伝えて
[00:13.57]おく思いがある
[00:16.42]例えば深い霧の中
[00:20.39]出口をみつけられず
[00:25.03]歩くのに疲れてしまったら
[00:29.12]躊躇う必要なんかない
[00:33.47]僕の腕に強く手をかけて
[00:36.71]掴まればいい
[00:39.87]Wherever you are どこへでも
[00:43.77]Whenever you want いつだって
[00:48.03]かけがえのない
[00:50.03]絆でつながっている
[00:56.14]光射す晴れの日も
[00:59.89]吹きすさぶ風の日も
[01:04.29]心のどこかに忘れないで
[01:10.60]この歌を
[01:12.91]One day 石に躓いて
[01:14.85]膝を擦りむいた
[01:16.65]今更急に恐くなって
[01:18.75]後ろを振り向いたら
[01:20.82]君の笑顔がそこにあって
[01:22.74]なんだかちょっとほろ苦くて
[01:24.82]One for the what? two for the what?
[01:26.78]こうやって時は過ぎるのかな
[01:29.21]あの日から変わらない
[01:32.71]僕らだけの世界がある
[01:36.50]例えば広い海の上
[01:40.36]道標失くしたら
[01:45.17]漕ぐ手を止め夜明けの代わりに
[01:49.10]僕の名を叫べばいいんだ
[01:53.23]すぐに駆けつけて
[01:55.21]傍にいるよ
[01:56.78]いつまででも
[02:00.02]Wherever you are どこへでも
[02:03.82]Whenever you want いつだって
[02:08.09]かけがえのない
[02:10.12]絆でつながっている
[02:15.98]光射す晴れの日も
[02:19.84]吹きすさぶ風の日も
[02:24.43]心のどこかに忘れないで
[02:30.56]この歌を
[02:32.50]あとちょっとばかり
[02:33.94]出会った頃の友の話に浸ってたい
[02:36.90]目指す場所も
[02:37.79]決まってないけど
[02:39.23]そう until the end of life
[02:40.78]結局これが僕らの生き方
[02:43.16]So please don't forget that's the way we are
[02:45.24]涙はいつも共に流すんだ
[02:47.78]Again & again & again & again & again
[02:49.77]Wherever you are どこへでも
[02:53.71]Whenever you want いつだって
[02:57.83]かけがえのない
[03:00.17]絆でつながっている
[03:05.92]光射す晴れの日も
[03:09.79]吹きすさぶ風の日も
[03:14.43]心のどこかに忘れないで
[03:20.62]この歌を
[03:22.91]時に影に時に日向に支え合っては
[03:25.93]また知らない世界に挑む
[03:27.90]一人 一人じゃ
[03:28.83]乗り越えれないことも
[03:30.20]きっと今 足並み揃えて get through it
[03:32.77]共に生きようと決意
[03:34.72]どこにいようと同じ空気
[03:36.84]吸ってるみたいなもんさ no doubt
[03:39.42](Wow wow wow) if you call my name going get in touch
[03:51.16]束ねた矢のように ほら
[03:55.50](Wow wow wow) I always need you just like you need me
[04:07.14]一人じゃないって dear my friend