[ti:So ist es immer (《进击的巨人 第二季》动画插曲)]
[ar:澤野弘之 (さわの ひろゆき)]
[al:TVアニメ「進撃の巨人」Season 2 オリジナルサウンドトラック 音楽:澤野弘之 (进击的巨人 第二季 动画原声带)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.66]So ist es immer - 澤野弘之 (さわの ひろゆき)
[00:03.73]Lyrics by:Rie/Benjamin/mpi
[00:04.73]Composed by:澤野弘之
[00:05.81]
[00:12.79]Die Stühle liegen sehr eng
[00:17.96]
[00:18.64]Wir reden die ganze Nacht lang
[00:23.99]
[00:24.53]Dieser niedrige Raum ist nicht schlecht
[00:29.72]
[00:30.57]Wir können uns gut verstehen
[00:35.98]
[00:39.11]So ist es immer unser Licht ist nur das
[00:44.51]
[00:45.02]Trinken und singen wir begrüßen Morgen
[00:50.55]
[00:51.07]So ist es immer unterm rußigen Himmel
[00:56.95]Leben wir zusammen
[01:00.50]Die Nacht ist lang
[01:03.65]
[01:06.58]Da die Sterne nicht leuchten
[01:12.02]
[01:12.60]Da der Mond auf diese Stadt nicht scheint
[01:18.60]Schalten wir das Licht selbst an
[01:22.88]
[01:23.58]Singen wir unter dem Sternenhimmel
[01:29.04]
[01:42.66]Chairs so close a room so small
[01:47.93]
[01:48.50]You and I talk all the night long
[01:53.83]
[01:54.49]Meager this space but serves us all well
[01:59.90]
[02:00.46]We comrades have stories to tell
[02:06.29]
[02:09.18]And it's always like that in the evening time
[02:14.57]
[02:15.08]We drink and we sing when our fighting is done
[02:20.94]And it's always so we live under the burnt clouds
[02:27.53]Ease our burden long is the night
[02:33.45]
[02:36.65]Dust and smoke stars can be seen
[02:41.55]
[02:42.49]We all starve for a moonbeam on our town
[02:48.45]We must all gather as one
[02:53.61]Sing with hope and our fear will be gone
[03:00.10]
[03:12.77]Die Stühle liegen sehr eng
[03:17.56]
[03:18.46]You and I talk all the night long
[03:23.53]
[03:24.48]Dieser niedrige Raum ist nicht schlecht
[03:29.75]
[03:30.48]We comrades have stories to tell
[03:36.26]
[03:39.07]So ist es immer that in the evening time
[03:44.47]
[03:45.07]We drink and we sing when our fighting is done
[03:51.04]So ist es immer we live under the burnt clouds
[03:57.50]Ease our burden long is the night
[04:03.40]
[04:06.63]Da die Sterne nicht leuchten
[04:12.01]
[04:12.56]We all starve for a moonbeam on our town
[04:18.46]Schalten wir das Licht selbst an
[04:23.50]Sing with hope and our fear will be gone